體壇+記者程前報道

在率領球隊0:1不敵萊比錫RB后，黑金選擇尊重俱樂部的決定，從教練席離任。而球隊U23教練伊斯梅爾將作為過渡教練暫時接管球隊，備戰對陣達姆施塔特的比賽。

“作為教練，你必須全局負責。”黑金必須為自己本賽季的失敗負責，本賽季球隊已經六輪不勝，在積分榜僅僅排在第15位。而在今年的24場比賽中也只取得25分。球隊頭牌德拉克斯勒和馬里奧·戈麥斯至今也還未取得進球。

本賽季，小德和麥子的發揮不太理想

他曾是沃爾夫斯堡的城市英雄，他為這座城市帶來了德國足協杯、德國超級杯和德甲亞軍的殊榮，自己還當選年度最佳教練。但在上賽季，球隊的成績并不理想。

黑金與球隊有輝煌的過去

“我當然是非常失望，但作為教練必須為發生的事埋單，若是沒能取得成功，與球隊分手也是難免的。”黑金補充道：“我還想繼續為球隊效力，幫助他們重新回到正確的軌道上，但我還是尊重俱樂部的決定。感謝球迷們和球隊工作人員這些年的支持，我們曾取得引以為傲的成功。”

球隊經理阿洛夫斯表示：“從情感上來說，做出這個決定是非常艱難的。和黑金的教練組合作非常愉快。球隊也在他的幫助下積極發展著。遺憾的是，上賽季雖然在歐冠表現不錯，但在德甲我們卻沒能取得歐戰資格。鑒于最近球隊的糟糕狀態，我們決定更換主教練給球隊帶來新的動力。我們對黑金的出色工作表示感謝。祝他未來一切順利。”

歡迎訪問www.jeneliya.com下載最專業體育APP“體壇+”