體壇+記者譚彥嘉楠報道

　　終于還是到了這一天，該說再見了。當地時間3月31日，“冰王子”普魯申科在俄羅斯正式宣布退役。“我真的服老了，我已經不可能再和現在的年輕運動員一起去競爭了，所以我決定正式退役。”

　　現年34歲的普魯申科曾先后參加過4屆奧運會，攬下4枚獎牌，這個成績追平了名宿格拉夫斯特羅姆的紀錄。此外，還有3屆世錦賽冠軍、7屆歐錦賽冠軍、4屆花滑大獎賽總決賽冠軍等等，在花滑界，普魯申科這個名字似乎就等同于冠軍一般的存在。

　　但很遺憾，在賽場上我們再也看不到他的四周跳、他的貝爾曼旋轉以及他的肆意張揚了，在距離平昌冬奧會只有不到一年的時間點。

　　“我不會作為一名運動員去參加2018年的平昌冬奧會，我真的服老了，我已經不可能再和現在的年輕運動員一起去競爭了，所以我決定正式退役。”原本普魯申科還想去平昌拼一把，而為了實現這個目標，2014年索契冬奧會后已經宣布退出職業生涯的他復出了。

　　2015年，決定復出時，他說其實就是想和自己較較勁：“我接下來的目標是想創造歷史。此前，沒有一位選手參加過五屆冬奧會的花樣滑冰比賽，如果我參加下一屆冬奧會（平昌冬奧會），不管名次如何，我都創造了歷史。”

　　但現實很殘酷，傷病無情的阻礙了他的前行。“一年以前，我進行了頸部手術，這是我職業生涯里經歷的第15次手術，我原本以為這樣就可以了，我可以恢復到正常的訓練和比賽中，但事實并非如此。”傷病的老大難，一次又一次的手術，讓普魯申科實在是力不從心，他甚至用“厭煩了”來形容自己的心情，終于他還是決定離開，“很難參加我的第五屆奧運會了，雖然有些不甘心，但是也可以很自豪的離開了，因為我已經讓花樣滑冰項目發生了改變。”

　　再好的戲，也終有謝幕的一天，再強的王者，也終有退出歷史舞臺的一天。縱然有遺憾，但一轉身還有更好的明天。褪去運動員的身份，普魯申科將轉型做教練，他說也許還會去平昌，但卻是帶著自己的隊員去參賽。