體壇+記者陳碩麟報道

關(guān)于本賽季將是托蒂作為球員的最后一個賽季的說法之前就時常被媒體所提及，在接受媒體采訪的時候，羅馬體育主管蒙奇也確認了這個說法：“托蒂和俱樂部有合同在身，這是他作為球員的最后一年，隨后他將以管理者的身份繼續(xù)為俱樂部工作，希望他能成為我的左膀右臂。這樣我就能夠跟他多學習。”

蒙奇的這段話一經(jīng)媒體披露，迅速在網(wǎng)絡上發(fā)酵，有媒體將蒙奇的話解讀為羅馬俱樂部方面官宣托蒂將于賽季末退役。托蒂的現(xiàn)合同的確于賽季末到期，這是在狼王去年跟羅馬續(xù)約的時候就已經(jīng)確認的。但哪怕合同到期之后托蒂未能續(xù)約，托蒂仍然有去其他球隊的可能。在球員本人沒有發(fā)聲的情況下，“托蒂賽季末退役”目前看來更像是羅馬高層的一廂情愿。

（某英文足球網(wǎng)站在標題中寫到托蒂將于賽季末退役，隨后引起廣泛關(guān)注）

《米蘭體育報》以及《羅馬體育報》兩家意大利主流的足球網(wǎng)站對待蒙奇采訪的態(tài)度完全不同，前者只是轉(zhuǎn)載了他的采訪內(nèi)容，標題中也并未提到托蒂退役相關(guān)的信息，而后者在刊登采訪內(nèi)容的同時，同時也把托蒂職業(yè)生涯圖集等帶有懷念性質(zhì)的文章放到了網(wǎng)站首頁。

（《米蘭體育報》在標題中并未提及有關(guān)托蒂退役的事情，也沒有將蒙奇的采訪放在頭條）

羅馬高層確實希望托蒂能在賽季結(jié)束后離開一線隊進入管理層，不過托蒂本人迄今就自己未來的態(tài)度還是很曖昧，幾個月前接受媒體采訪的時候，狼王還曾半開玩笑表露過去海外淘金的態(tài)度，雖然年過不惑，但身體狀態(tài)保持得不錯的狼王對綠茵場充滿留戀。

從蒙奇的話語直接判定托蒂將退役或許不是那么嚴謹，蒙奇之前長期在塞維利亞任職，目前新官上任，對于新俱樂部的具體情況還在了解當中，關(guān)于托蒂的合同問題，西班牙人暫時能發(fā)揮的作用其實比較有限，在采訪中談論相關(guān)內(nèi)容，最多可以理解為他在代表俱樂部高層發(fā)聲，但具體情況如何，顯然蒙奇一個人也左右不了。

另外還需要注意到一點，有關(guān)托蒂未來的這兩句話的出處是蒙奇的個人采訪，這篇訪談的重點其實是蒙奇本人，西班牙人在采訪中談及了自己的工作思路、相關(guān)的從業(yè)經(jīng)驗以及愿景，有關(guān)羅馬隊人員的情況更像是順道提了一嘴。事實上除了托蒂，蒙奇還在這段訪談中提到了德羅西和斯帕萊蒂兩位最近陷入離隊傳言的人。

（蒙奇）

在提及德羅西的時候，蒙奇的發(fā)言是這樣的：“德羅西和羅馬的愿望是一致的，我跟他聊過了，他是名杰出的球員。我們希望能達成協(xié)議。”而說到斯帕萊蒂，蒙奇的態(tài)度也是希望后者留隊：“我希望跟他共事，也會盡力讓他留下來。我想說服他留下，讓我們看看能不能成功吧。”

在談到以上兩人時，蒙奇的話語一直很婉轉(zhuǎn)，“我希望”“我愿意”等詞匯頻頻出現(xiàn)，這也從側(cè)面說明了蒙奇本人對于各事件進展的把握其實比較有限。有關(guān)托蒂的情況其實差不多也是一個道理，蒙奇在談及托蒂時所用的幾個動詞語態(tài)很微妙，如果按照中文習慣的理解，基本上所有的話之前都得加上一句“有可能”。

綜上所述，將蒙奇?zhèn)€人采訪的言論等同于俱樂部官方的聲明并不合適，羅馬高層的確想給托蒂提供一份管理層合同，前提是狼王這賽季結(jié)束后退役，西班牙人的這段話可以視作球隊在公開場合對托蒂的一次提醒，而托蒂是否愿意接受這樣的條件，就目前來看還是個未知數(shù)。總之，在球員本人和俱樂部官方雙雙出來表態(tài)確認之前，可以先不急著提前懷念托蒂，萬一狼王賽季末又選擇去別的地方發(fā)揮余熱了呢？