1月4日，香港杰志足球隊官方宣布，烏拉圭球星迭戈·弗蘭加盟球隊，內容如下：

就傳媒近日廣泛地報導科蘭即將于香港復出的事宜，杰志今日正式確認該名烏拉圭球星已經正式簽約加盟，預計他將于1月10日中午抵達香港。

除了落實科蘭加盟之外，早前杰志管理層亦曾經透露過會再簽入多一名前國腳級的中場球員，不過由于守將艾里奧的康復進度未如預期而需要暫時擱置，并在未來一周里因應其情況考慮其他引援計劃。

為應付亞冠杯的比賽，杰志正積極考慮回收早前外借到其他球會的部分球員，而他們的回歸亦將影響現時在陣球員可能會外借至其他球隊。

另外，丹尼、列斯奧以及外借的佐迪已經獲亞洲足協確認合資格以本地球員身份出戰2018年亞冠杯比賽。

弗蘭生于1979年，曾效力于曼聯、比利亞雷亞爾、馬德里競技等歐洲豪門，個人兩次獲得過歐洲金靴獎，并獲得了2010年南非世界杯金球獎。在亞洲，他也曾效力過日本的大阪櫻花，以及印度的孟買城。

杰志隊是上賽季港超聯賽冠軍，新賽季，杰志將參加本賽季的亞冠聯賽，如果權健隊順利通過資格賽，權健將和他們分在同一小組。