文/周佳驊

在威爾士足壇，約翰·托沙克是為數不多能在海外取得成功的主教練之一。上世紀80、90年代，他曾陸續執掌皇家社會、皇家馬德里以及拉科魯尼亞的教鞭，在他名下，還有西甲、國王杯和西班牙超級杯各一座。

多年以后，威爾士球星貝爾以天價加盟皇馬，并囊括了所有的集體榮譽。可和當年的“托翁”相比，貝爾并沒有在西班牙得到廣泛的認可，那問題究竟出在哪里呢？在接受“塞爾電臺”的采訪時，托沙克給出了自己的答案，“他和其他的隊友不一樣，他不喜歡和媒體交流，令人感到非常遺憾的是：他一直住在西班牙，卻沒有熟練地掌握當地的語言。如果你去另外一個國家踢球，你有義務試著去學習。如果你在這方面下了苦功，別人才能更好地理解你。”

不知托沙克的一席話，能否讓貝爾有所觸動。