體壇周報全媒體記者 小中

作為中場球員，馬圖伊迪進球不多。職業生涯，他已經效力過法甲特魯瓦、圣埃蒂安、巴黎日耳曼和意甲尤文圖斯，460戰只打進36球。效力法國國家隊，他打進了9球。加在一起，職業生涯將近15年，32歲的他也不過進了45球。

盡管進球難得一見，但馬圖伊迪的慶祝動作卻很獨特，別樹一幟。進球后，他會張開雙臂奔跑，身子左搖右晃，輪流沉下左右雙肩，使雙臂像翅膀那樣扇動。馬圖伊迪的慶功動作有專有的名稱，叫Matuidi Charo。

據馬圖伊迪講，他第一次使用那個慶功動作，是2015年5月16日。那是2014/2015賽季法甲第37輪，巴黎圣日耳曼客場2比1擊敗蒙彼利埃。第17分鐘，馬圖伊迪為客隊首開紀錄。進球后，他使用了Matuidi Charo式慶功動作。

實際上，Matuidi Charo并非馬圖伊迪首創。2015年3月底，法國著名饒舌歌手尼斯卡（Niska）的樂隊發了一個歌曲MV，名叫Freestyle PSG，里面就有人做出Matuidi Charo動作，馬圖伊迪是模仿了他們。

當時，在MV里，那個舞蹈動作并沒有名字。馬圖伊迪那年5月16日用了之后，尼斯卡干脆就給那個動作起名Matuidi Charo。后來，“Matuidi Charo”就火了起來。在一首新歌中，尼斯卡干脆用Matuidi Charo一詞做了副歌。

近日，接受DAZN電視臺采訪，馬圖伊迪解釋了Matuidi Charo的由來。

他說：“我的兒子進球后不是像C羅那樣慶祝，他們做Matuidi Charo。那象征著一無所有的人。當我還在法國踢球時，一位歌手讓這一慶祝動作出了名。他經常在音樂視頻做這個動作，還把Matuidi Charo（這個詞）用在副歌里。正是在那個時候，我才開始這樣慶祝，所有的孩子也仿效。那個動作在法國家喻戶曉，于是我決定繼續那樣慶功。我的兒子也喜歡，因此我會繼續為他們那樣做。Charo是一個從不放棄的人，我覺得它很好地代表了我自己。”

實際上，Charo是法語Charognard一詞的簡寫。在法語里，它有“禿鷹”、“食腐動物”和“雜種”的意思。馬圖伊迪進一步解釋道：“Charognard的意思是禿鷹，它被用來指全力投入、從不放棄的人。”