體壇周報全媒體記者 柴夫

快艇和森林狼一戰上半場打完的時候，卡瓦伊·萊昂納德已經拿到了個人半場生涯新高的31分，而喬治也不遑多讓砍下23分，兩人合計拿到球隊65分里的54分，對面森林狼全隊58分。

進入第三節，喬治一上來連得7分帶隊打出7比0，于是我們就看到了小卡+喬治61比58領先森林狼全隊的一幕。事實上整個第三節快艇一路壓制對手，大部分時間里小卡+喬治的總得分都高于森林狼全隊，兩人三節打完已經合砍76分了——那個時間點快艇領先狼隊達到21分，幾乎所有人都認為比賽失去了懸念。

第四節開始的時候，不少球迷都在調侃著，“森林狼撐住啊，讓喬治和萊昂納德再拿點分。”沒想到他們的玩笑話竟然成真了，蒂格和唐斯接連發揮，帶領狼隊一口氣轟出25比9的小高潮，將分差縮小到只差5分！但這注定是屬于“椒卡”的夜晚，快艇穩住腳步，喬治和萊昂納德最后時刻平穩罰球，鎖定了勝局。

多虧了森林狼的頑強，我們得以見證快艇雙核開啟最強進攻形態，兩人全都創造了賽季個人得分新高。

喬治36分7助攻5籃板，31投17中；萊昂納德42分11籃板2助攻，24投10中。幾小時前詹姆斯和濃眉剛剛合砍61分擊敗熱火，證明了自己是聯盟最具統治力的雙人組，這邊小卡和喬治立刻用狂飆88分表示并不贊同。

事實上這是快艇隊史第一次出現兩人同砍40+的情況，隊友同砍40+在NBA歷史上也只有21次而已，上一次是上賽季的喬治和韋少（他們當時同樣合砍88分）。而喬治和小卡也是過去26年常規賽出現的第5對同砍40+的隊友，此前4對是喬治+韋少、唐斯+維金斯、杜蘭特+韋少（三次）以及喬丹+皮蓬。

有意思的是，一些人將萊昂納德和喬治視為當代喬丹+皮蓬，兩人確實證明了自己不僅是最頂級的鋒線防守組合，進攻端也同樣是聯盟翹楚。今日一戰，我們知道了洛杉磯的王炸組合可不是只有一對。