體壇周報全媒體記者 霍爾頓
拉齊奧免簽獲得27歲的阿爾巴尼亞右后衛希薩伊本是喜訊一樁,卻不想希薩伊在歡迎晚宴上的一次示好之舉,令藍鷹主席洛蒂托再度陷入了麻煩之中。
希薩伊在歡迎宴上,被要求為一眾新隊友獻唱一曲。希薩伊選擇了廣為流傳的意大利歌曲《姑娘,再見(Bella ciao)》,此曲中國球迷甚為熟悉,中文版正是知名的《啊,朋友再見》。這首意大利北部歌曲為希薩伊招來了麻煩。1943年,逃到米蘭的墨索里尼成立意大利社會共和國的法西斯傀儡政權后,迅速組建新的軍隊幫助占領意大利的德軍,這些軍隊和武裝力量主要由堅定的法西斯主義者構成。內戰爆發,意大利游擊隊始終堅持趕走德國人、消滅意大利法西斯的目標,為二戰做出重要貢獻。《姑娘,再見》正是游擊隊隊歌。近年來,該曲已經成為表明左翼政治傾向的歌曲。
拉齊奧臭名昭著的右翼球迷群體借機大做文章。盡管希薩伊已經表示,自己唱這首歌并不是為表明任何政治傾向,他知道這首歌也不是通過任何的政治渠道,而是因為它作為配樂出現在了網飛電視劇《紙鈔屋》中。盡管外界對洛蒂托掌管拉齊奧的種種操作褒貶不一,但他手下的藍鷹始終在與極右勢力劃清界限,不僅當年公開批評并趕走了做出納粹禮的迪卡尼奧,并且主導取締了北看臺富有極右傾向的極端球迷組織“Irriducibili”。事發后,拉齊奧在社交媒體和官方網站上都發布官方聲明,敦促人們停止政治化球員本身或言行,但這場爭論絲毫不見停止跡象。
周一晚間,拉齊奧死忠就在羅馬城的一條橋上拉起橫幅,上書:“希薩伊是條害蟲,拉齊奧就是法西斯。”這并非死敵陷害,因為作為球迷領袖之一的科斯坦蒂諾已經出來認領了這條橫幅,“歷史上,我們的球迷一直是極右,我可以自豪的這樣講。一個穿著拉齊奧球衣的人卻唱出《姑娘,再見》,這簡直是瘋了。希薩伊做出錯了,這沒有借口。”