體壇周報全媒體記者 常山

歐冠1/4決賽次回合，拜仁主場1比1被比利亞雷亞爾逼平，總比分1比2出局。萊萬下半時打破僵局，替補丘庫韋澤第88分鐘絕平。拜仁在萊萬進球的26個歐冠主場首次未能取勝。

■ 歐冠

拜仁 1-1（總比分1-2） 比利亞雷亞爾

（52'萊萬/88'丘庫韋澤）

29' 薩內(nèi)回做，戈雷茨卡右路傳中，穆西亞拉頭球被魯利沒收。

45+4' 洛塞爾索直傳禁區(qū)左側(cè)，赫拉德·莫雷諾打中邊網(wǎng)。

50' 基米希左側(cè)角球被破壞，薩內(nèi)禁區(qū)右側(cè)過人回敲，于帕梅卡諾左腳推高。

52' 帕雷霍傳球被科芒鏟球截下，穆勒直傳，萊萬禁區(qū)邊緣低射撞柱彈進，1比0。

82' 赫拉德·莫雷諾頭球擺渡，丹朱馬斜射偏出。

88' 帕雷霍策動反擊，赫拉德·莫雷諾左肋橫傳，丘庫韋澤左腳推進，1比1。

89' 萊萬禁區(qū)內(nèi)倒地，主裁認(rèn)定不是點球。

【數(shù)說】

【1】拜仁在萊萬進球的26個歐冠主場首次未能取勝。

【1】埃梅里首次打進歐冠4強。

【5】比利亞雷亞爾成為繼皇馬（7次）、巴塞羅那（2次）、瓦倫西亞、馬競之后，第5支歐戰(zhàn)淘汰拜仁的西班牙球隊。

【13】比利亞雷亞爾在埃梅里執(zhí)教下連續(xù)13場歐冠/歐聯(lián)杯淘汰賽不敗（9勝4平）。

拜仁陣容（4231）：諾伊爾/帕瓦爾，于帕梅卡諾，盧卡斯(87'戴維斯)/基米希，戈雷茨卡/薩內(nèi)，穆勒(90'舒波-莫廷)，穆西亞拉(82'格納布里)，科芒/萊萬

比利亞雷亞爾陣容（442）：魯利/福伊特，阿爾比奧爾，保·托雷斯，埃斯圖皮尼安/洛塞爾索，卡普，帕雷霍(90+3'奧里埃)，科克蘭(84'丘庫韋澤)/赫拉德·莫雷諾，丹朱馬(84'阿方索·佩德拉薩)