體壇周報全媒體記者季孟年杭州報道
很遺憾,中國男籃未能在亞運會上成功衛冕,最終以第三名的身份結束了此次亞運會的征程。
亞運結束之后,中國男籃的主教練喬爾杰維奇再次來到了風口浪尖上。有人質疑,也有人力挺。《體壇周報》在亞運會之后找到了喬帥,并且對他進行了一次獨家專訪。
“我們的實力強于菲律賓”
體壇:中國男籃拿到亞運會銅牌,你對這個結果有何看法?
喬帥:所有人都對此感到失望,離半決賽結束僅有兩分鐘握有球權還領先9分,離比賽結束還有1分45秒領先7分還有兩次罰球機會,勝利近在眼前,但最后兩分鐘布朗李用他出色的個人表現擊敗了我們。這兩分鐘其實并不能涵蓋我們整屆比賽內容,我認為我們打得不錯,但那兩分鐘應該表現得更好。但是這就是籃球,我不得不面對現實。我非常希望去達成最終的目標,我們渴望也非常需要這個冠軍。但事實就是如此,我們必須向前看。
體壇:你看過昨天的決賽了嗎?
喬帥:是的,我看了。
體壇:我認為中國隊實力其實是在菲律賓和約旦之上的。
喬帥:是的,我百分百確定。我們在對陣菲律賓的比賽中上半場領先了20分,很抱歉我們輸了,但這場比賽我們準備得非常充分,球員們也很好地閱讀了比賽。第三節剛開始的時候,我們在進攻端有些急躁,有一些匆忙的出手,并且出現了一些失誤,讓菲律賓扳回了比分。我知道他們能做到,他們觀察到了我們狀態有所起伏,我一直強調不要這樣做,籃球中的每一個回合都很重要,你必須尊重籃球,保護好籃板,不要失誤,確保正確的投籃選擇,越是在關鍵時刻越需要做好這些。我們像是在等待比賽自己結束,我們沒有主動出擊拿下比賽。50場比賽中可能只有一場會以這樣的方式結束,不幸的是菲律賓抓住了這次機會。
體壇:賽后你說布朗李投進了很多不可思議的進球,在看過比賽錄像后你認為我們在防守端還能做得更好嗎?尤其是對于布朗李的防守。
喬帥:當布朗李在第四節接管比賽,并且建立起信心的時候,我們犯了一些錯誤,我記得他有一個打板投籃,那是我們的輪換不到位,應該防守他的人失去了位置。他在我們板凳席前面對我們最好的防守球員朱俊龍投進了一記后撤步,還有左側底角那記后仰三分,那是個賭博式的投籃,但是他投進了。對我們來說一切可能出錯的事情都出錯了,我們還有違體犯規,當時是我們手握球權。場上所有的細節都應該做得更好,就是這樣。
體壇:你對喬丹·克拉克森也有同樣的想法嗎?
喬帥:是的,克拉克森在一對一的處理上十分出色,世界杯對陣菲律賓的下半場他抓住勢頭,進入自己的節奏。我們在上半場對他的防守做得很好,但下半場我們讓他去舒服的位置,或者在沒有人盯防的情況下投籃,他是NBA準全明星球員,這就是他所做的。這也是我經常說的個人責任和戰術執行層面的統一,你必須在場上這么做。
體壇:我們為什么不用一些強硬的犯規來中斷他的節奏?
喬帥:我們應該這么做,我每天都在努力讓他們明白何時以及如何犯規,但我們沒有做到。我們還在以一種機械化的方式打比賽,球員們會在理解何時以及如何犯規方面有一些困難,這就是我在塞爾維亞以及南斯拉夫接受的教導,我認為這是運動員自己可以意識到的,不需要團隊層面的布置。
“我們還沒學會如何打好40分鐘籃球”
體壇:說完了防守我們再來聊聊進攻,在對陣菲律賓的關鍵時刻我們沒有像布朗李那樣的明星球員站出來得分。
喬帥:我不能說我們沒有人能得分,我們的球員在上半場贏了20分,所以這意味著我們知道如何打好比賽,我們知道對手的弱點在哪里,只需要繼續保持。最后這兩分鐘我們沒有以正確的方式終結比賽,我們需要更準確地知道我們應該做什么,在這些時候可以從罰球中獲利,他們已經犯滿了,我們就是沒有打好終結階段。我們是在等待比賽自己結束,沒有主動出擊拿下比賽。
體壇:上半場我們領先20分,我們做了很多攻防轉換。
喬帥:那不是攻防轉換,是他們早早喊了兩次暫停,我們做好了防守,轉化為了幾次前場1打0的機會。我認為我們打得很好,我們為比賽做好了準備。
體壇:我知道攻防轉換不論在亞運會還是FIBA都很重要,每個隊都在強調攻防轉換,但是在FIBA世界杯中我們的攻防轉換做得不是很好。
喬帥:你必須明白你有對手在和你對抗,總是有運動能力比你強,準備工作做得比你好,對抗能力更出色,也知道該怎么去限制轉換進攻的對手。攻防轉換很重要,但這不是籃球的全部,你不能只打轉換,你需要在場上做更多事情。
體壇:或許需要讓球員們更擅長在轉換中傳球或投籃。
喬帥:球員必須要在很多方面都擅長,他們有時能打出漂亮的攻防轉換,但有時候他們會被防住。在面對像南蘇丹這樣的隊伍時就會打得很艱難,他們更高更壯,他們利用進攻籃板頻繁攻擊內線,我們必須收縮,回到內線去保護好籃板球。這樣一來,我們就打不出轉換進攻。塞爾維亞甚至是波多黎各他們都對比賽很有控制力,非常專注于攻擊籃筐來對抗我們,我們在世界杯上面臨的是最殘酷的分組。
體壇:當你來到中國時,你的第一印象是什么,現實和你想象中的有什么不同嗎?
喬帥:現實是不同的,我的工作是努力拿出成績,我有著遠大的雄心,這是一個漫長的過程,改變不是一夜發生的,我們不是魔術師。我們需要堅持不懈地工作,學習如何打好40分鐘的籃球。
體壇:塞爾維亞球員在很小的時候就打下了堅實的基礎?
喬帥:我們接受很多包括基本功和戰術上的知識,所以到了18歲19歲我們有很充足的籃球知識儲備。到19歲你能不能進入成年隊,就是看你的身體是不是做好了準備,在成年級別的比賽當中參與競爭。你不會跟那些27歲的球員一樣,但慢慢的你也能夠登場,因為你的基礎打得很牢。我們有很好的教學體系和致力于教導年輕球員的經驗豐富的教練,這是前南斯拉夫籃球教育中很棒的一部分。
“多給崔永熙這些年輕人機會”
體壇:一些前中國國家隊隊員說現在的球員很有天賦,但是他們不夠努力,你同意這個觀點嗎?
喬帥:我不評價他人觀點。他們訓練很努力,我和他們一起訓練的時候他們很努力,但是我不知道除此之外的時候他們表現如何。但是你可以更努力地訓練,無論什么時候都可以更努力,注重質量而不是數量。
體壇:你想讓中國隊成為什么樣的球隊?
喬帥:我想讓他們無所畏懼。我想確保他們發揮出自己的能力,讓他們帶著勇氣去比賽,相信我們可以擊敗任何人。將性格中的一大部分轉化為高水平比賽所需的個性。我們所說的“個性”,是因為當你與強隊過招時,你需要具備這種個性,而這正是與頂尖高手過招的好處,跟強隊交鋒就是針尖對麥芒的較量,與世界強隊過招才能讓自身強大,實現我們的目標。當我第一次遇見美國隊的時候我說我們不可能贏,但第四次和他們交鋒的時候我們贏了。我們希望與他們對抗,因為你需要發揮出自己的水平,并了解怎樣才能達到他們的高度。
體壇:但現在我們還不夠好,之前給你改變球隊的時間太少了嗎?
喬帥:是的,但很明顯,有些地方今后會有一些變化。當然,我必須為未來著想,提出建議,做些事情,而這正是我們已經在做的,我們將看到未來會發生什么,我試圖分享一些想法,比如對于中國籃球的是球員的選拔。我舉個例子,崔永熙從來沒有參加過你們的年輕選拔賽,突然有一位教練從國外過來,當時他場均只得到3分,但教練說他是我想要的人。我選了他,在二月份的比賽中把他放進了首發,從那以后每個人都開始談論他,他開始提高自己的比賽水平,場均得分提高到17分18分,防守也非常出色。這就是我想帶來的東西,我們需要培養這樣的球員給他們機會,讓他們發光發熱,允許他們犯錯誤,讓他們有所成就。因為像這樣的運動員,他必須上場打球,他需要時間,我認為我們需要將球員的身體天賦和體能與他們的實際籃球天賦聯系起來,以便更長久地立足球場。他還很年輕,對我來說,他朝著正確的方向發展非常重要,在他周圍,我認為還有更多年輕球員可以嶄露頭角。
體壇:所以中國籃球的未來需要有一個長期計劃。
喬帥:是的,我們不能見樹不見林,這只是一個開始,可能現在的結果不會讓人滿意,但工作不能停,想法不能停,過程必須以正確的積極的方式繼續下去。不管昨天發生了什么,我們不能被結果所影響,我在這里不是為了改變任何人的意見,我在這里工作是盡我所能,讓中國籃球擁有更好的未來。
“只有NBA才能打48分鐘”
體壇:本屆世界杯讓中國球迷嘆為觀止,見識到了很多出色的隊伍,不光是塞爾維亞和德國,還有拉脫維亞、意大利等隊伍。
喬帥:拉脫維亞這批球員已經在一起打了8年了,拉脫維亞沒有拿過獎牌,拉脫維亞在2017年對上了同組的塞爾維亞,當時他們陣中還有波爾津吉斯,那時候這支球隊已經成型了。整個球隊在一起打了七八年的球,他們磨合得很好。意大利也一樣,這批球員在一起打了5-6年。他們沒能贏下獎牌,但卻是8強的常客,我還沒說西班牙、法國、塞爾維亞、德國。當我執教德國的時候,那是2015年,他們跟我說我們要贏得獎牌,施羅德和諾維茨基都在陣中,他們甚至都沒小組出線。但接下來德國還是這一批球員,2022年歐洲杯德國拿了季軍,緊接著2023年世界杯奪冠。這就是所謂的過程,5-6年里面他們是同一批球員在打球。你必須明白,打造一支勝利之師不是一天兩天的事,有些人說他現在就想要,那是不可能的。2016年我在德國執教的時候他們告訴我“我們會贏得獎牌”,我說“你們想拿獎牌?”,他們說是的,我說去后面排隊去,你只要站在隊伍中,你的時代就會到來,但首先你必須擊敗比你更好的隊伍。塞爾維亞就是一個很好的例子,因為所有這些球員都是我挑選的,也是我執教的。我有兩個人沒選,佩特魯舍夫和約維奇,我沒有選他們是因為他們太年輕了。我想告訴你的就是,現在塞爾維亞絕大多數球員們,都是我當時選擇的。
體壇:那么中國隊和世界強隊間的差距只是因為我們的組隊時間不夠長嗎?
喬帥:是的,我堅信。我們要知道在哪里幫助球員,如何幫助球員,當然也包括如何幫助教練提升對籃球的理解。但在國際比賽中比賽時間是40分鐘而不是48分鐘,這是完全不同的。
體壇:你提到40分鐘的比賽。
喬帥:我可以用一百種方式向你解釋,但40分鐘的籃球比賽沒有容錯空間讓你失誤,讓你做錯誤決定,讓你做錯誤投籃選擇,什么錯誤空間都沒有。如果你想贏得比賽,這是一項巨大的、非常艱巨的工作。尤其是在精神層面上,作為教練,你需要讓球員們做好準備。中國聯賽當中48分鐘一場比賽,不會對國家隊征戰帶來幫助,國際比賽都是40分鐘。在國際舞臺上40分鐘的比賽和48分鐘比賽是完全不同的。我們需要明白,48分鐘的比賽包含各種各樣的內容,而40分鐘的比賽就像棋局一樣,更需要動腦,在球場決策、投籃、傳接球等方面都要更加嚴謹。
體壇:你對CBA聯賽有何建議。
喬帥:試著打40分鐘籃球,只有在NBA才能打48分鐘籃球,他們擁有世界上所有的天才,世界上所有的資金,世界上最頂級的運動能力,他們可以打真正的48分鐘籃球。世界上其他地方的人都必須打40分鐘籃球,比如法國、西班牙、歐洲聯賽、希臘、意大利、塞爾維亞,請理解這一點,我堅定地支持它,這樣的改變對球員和教練都有利。
“有時候我需要隊員展現‘壞’的一面”
體壇:也許這就是為什么有些球員在CBA是MVP,但當他們在FIBA世界杯上打比賽時表現就不是很好,但我想到另外一個問題,今年夏天有兩個隊長周鵬和趙繼偉,他們其實都是很好的領導者。但四年前,我們有一位更好的領袖——易建聯,我聽說今年夏天你曾想讓他進入國家隊。
喬帥:是的,我和他談過,我第一個找的就是他,但那時他已經決定退役。我們聊得很好,他很與眾不同,在他職業生涯的所有球隊中都與眾不同,他是國家隊的一員,他肯定會提供很大的幫助。但這一次他不在球隊當中,我們需要尋找新的易建聯。現在,努力幫助球員成長為具有這種個性的球員就是我們的工作,當然,我們不必將任何人與他比較,因為他是獨一無二的,我祝愿他退役后一切順利。但我們談過,很明顯他已經準備好退役了,我對此感到非常遺憾,但我們必須接受這件事。
體壇:易建聯也是一個很好的投手,就像你說過的“空間”很重要。
喬帥:這一點非常重要,你在籃球場內創造的三角形空間,無論是進攻還是防守,都必須自然而然地存在,我們花了很多時間在這方面進行研究和執教,并不是每場比賽和每一分鐘我們都能做到這一點,這需要大量的犧牲精神、大量的注意力和對于籃球的理解,這也是我現在要執教的一個過程。球員不會自然而然這樣做,因為他們可能有其他的習慣或想法,但你知道,在籃球比賽中,有些事情是有它的規則的。
體壇:在過去幾年中,你對中國文化印象最深的是什么?
喬帥:善良,我生活在歐洲,來自塞爾維亞,我們那沒有那么多的善意,你們對年輕人的教育是最高水平的,這種尊重在日常生活中處處可見,在大街上、餐廳里、任何地方,你都能感受到,這是我非常欣賞的一點。還有你們做事的紀律性和專業性,每個人都在幫助我以正確的方式完成我的工作,這真的是非常非常重要的事情,假以時日,我想成為他們那樣的人。但我們談論的是籃球,有時籃球需要你展現出自己“壞”的一面,有時需要你在場上表現出與眾不同的一面,這樣才能從對手身上奪取勝利。我也會到處體驗中國的美食,喝酒,我喜歡出去看看新事物,所以我一直在這樣做。
體壇:我們聊了亞運會聊了世界杯,聊聊過去幾年有什么開心的事吧。
喬帥:我與球員們建立了很好的關系,他們也接受了我,我相信我的工作和奉獻精神能讓他們對我表示感謝,我也要感謝所有的人,包括工作人員、協會以及姚明給予的巨大幫助。姚明一直在思考如何提高、如何改進中國籃球,我們一起工作,我非常感激這一切。教練和球員之間的關系一直都很重要,我對取得這樣的成績感到非常高興,當然,就像我一直告訴他們的那樣,我是第一個受到指責的人,當你贏了,你是第一個獲得贊譽的人,在我們的生活和工作中就是這樣,這很正常。
體壇:姚明也說你和球員之間的化學反應越來越好了。
喬帥:是的,這花費了不少時間,但我為此感到高興。
體壇:是否能夠感受到球迷的愛,尤其是亞運會期間。
喬帥:是的,我想隊員們都感受到了他們的愛,我們輸掉了半決賽,盡管如此他們還是為我們鼓掌。當球員們接受頒獎時,他們也在歡呼,這是無價的。當然,你能感覺到失望,但在體育運動中這很正常,我也知道社交媒體上議論紛紛,但這很正常,我們必須處理好,一旦你踏上賽場,你就會感覺到背后輿論的壓力,球員們也都感覺到了。
“如何重返奧運我們已有規劃”
體壇:你剛剛說到了社交媒體。
喬帥:我并不熱衷于社交媒體,我知道它存在但是我并不在乎。
體壇:是的,我知道。塞爾維亞球迷和中國球迷我覺得有點像,他們都熱愛籃球,也都很了解籃球。所以肯定會有一些批評,因為我們沒有進入奧運會,也沒有在亞洲比賽中衛冕冠軍。
喬帥:我知道會有這些批評,這很正常。
體壇:有人把社交媒體上的評論翻譯成英語或塞爾維亞語給你看嗎?
喬帥:沒有,它不會影響我的工作,我不會讓它發生,但我能想象網絡上的評論是什么樣子。
體壇:但我可以告訴你,中國的大多數粉絲都是支持你的。
喬帥:謝謝,真的非常感謝,我會努力做得更好,讓球迷更開心一點,但很難讓每個人都滿意,不過沒關系。
體壇:如果用一個詞來形容過去一年里你執教中國隊的感受。
喬帥:挑戰,很大的挑戰。
體壇:你認為自己可以在2028年率隊重返洛杉磯奧運會嗎?
喬帥:我每天都在這里工作,就像我應該在這里工作10年一樣,這就是我的奉獻精神,我會從第一天到最后一天都保持同樣的熱情,因為這就是我的執著,為了讓中國籃球變得更好,我必須這樣做。
體壇:你認為你怎樣才能讓我們重返奧運會?只是保持耐心嗎?
喬帥:當然,我們會分析這一點,我們會繼續努力,繼續在很多方面做出改變,并嘗試在下一次機會中取得成果。我們已經有了規劃,我們知道該怎么做,我們將堅定地朝著這個方向前進,除了齊心協力別無他法。
體壇:你對我們重返奧運會有信心嗎?
喬帥:絕對有,奧運會是運動員和國家的最大目標,但讓我們談談如何在比賽中表現出色或獲勝,所以這是我的最大目標,使我們成為一個勝利之師。但這需要有一個能贏球的環境和獲勝后的環境,二者缺一不可,它們能夠幫助我們取得成果。這是一個過程,許多事情必須結合在一起,才能讓人感覺自己是勝者,才能向世界展示這一點,這與性格的成長息息相關。這種環境伴隨著勝利,伴隨著比賽,伴隨著微笑,伴隨著辛勤的工作,伴隨著天賦以及額外的努力。
體壇:CBA新賽季即將到來,我們的球員將重返聯賽,為他們的俱樂部效力,我希望你能給每位隊員提一些建議。
喬帥:我會私下跟他們說,因為我和他們的關系,他們也接受我的建議,但是在公共場合,我不知道怎么把話說得好聽,因為我也不是意念大師,不是每個人都應該聽我的,我只是有很多執教經驗的國家隊教練,愿意幫助很多人,愿意提出建議。當然,這取決于他們自己,但我喜歡那些表達自己的球員,他們知道如何以正確的方式表達自己,在他們面前的每一天,每一次防守,每一次擋拆,每一次進攻都是一個挑戰,都是一個小挑戰,所以你必須贏得每次小戰斗,才能贏得大的戰斗,但你必須一直做你自己,不要害怕說出你的觀點,敞開心扉,這是創造你的個性的唯一途徑,這絕對是在高水平的比賽中獲勝所需要的。
(孫修琦對此文亦有貢獻)。