體壇周報全媒體發布

5月21日，中國女子傳承賽在酷熱的天氣下進行，中國姑娘隋響、周詩媛在保利成都高爾夫球會打出零柏忌65桿，低于標準桿7桿，與泰國球手奧尼查、菲律賓球手梅菲并列處于榜首。

隋響

第一輪的團體冠軍由何佳穎組合贏得，隋響團隊排名第二，而都娜帕團隊季軍。

重慶15歲姑娘周詩媛上一周剛剛結束皇后杯戰斗，顯然保利成都的容錯性要比日本宮崎球場高多了，不過她能打出這么好的桿數，與幾個幸運彈跳有關。她的最后三個洞（七號洞到九號洞）都遇到幸運彈跳，小球停在洞口邊，連抓3只小鳥，沖到了榜首位置。

“今天上球道率其實挺高的，因為這里的球道，包容性真的很好，打歪一點點也不怕。”周詩媛說，“今天最開心的是前九洞，也就是球場后九洞，那里的兩個五桿洞我都抓鳥得分了。”

周詩媛

四川隊隊員、女子中巡雙冠王隋響在最后一個洞錯過了一個10英尺小鳥推，否則將取得單獨領先。她坦言球場如預期的那樣，制造了許多小鳥機會，而自己也把握住了其中一些。

隋響說：“如果我沒有記錯，我是百分百上果嶺，上球道率也相當高，只有最后一洞卡在了長草。今天基本上每個洞都有鳥推，前面幾個洞有點可惜，推桿一直擦洞而過，但是后面抓住了一些長推機會，我覺得還是挺滿意的。”

菲律賓21歲選手梅菲和泰國28歲選手奧尼查取得領先，讓人有些意外，特別是梅菲。菲律賓姑娘過去兩年沒有在女子中巡進入前30名，今年重慶和北京沒有晉級。她在18號洞，五桿洞三上，推入6英尺小鳥推，打出生涯最低桿。

“今天是球童的生日，我們努力在球場上找到樂趣，我想這本身對我打出這個桿數有很大幫助，”梅菲說，“我在北京打得很不好，我在兩場比賽之間給教練打去了電話。那之后，我刻苦地訓練長桿，特別是一號木，另外我也努力提升推桿表現。今天我的推桿很好，我同時獲得了許多很好的彈跳，總的來說，推桿對這個桿數很有幫助。今天的小鳥我都很喜歡，沒有特別長的推桿，全部都在30英尺之內。”

奧尼查

奧尼查同樣沒有在女子中巡贏過冠軍，最好名次為第三名，今年在衡泰信女子公開賽上取得并列第九，可是過去兩站都沒有進入前25名。星期三，她在17號洞切入40碼老鷹，隨后一個洞又抓到小鳥。轉場之后，她在六號洞和七號洞背靠背抓鳥，成績已經達到-8桿，可惜最后一個洞（九號洞）吞下柏忌，失去單獨領先位置。

“今天這一輪相當棒，我的擊球相當好，因此創造了許多機會，”奧尼查說，“明天我要保持相同的策略，因為今天這樣一個策略很好。希望明天的結果也是一樣的。我要全神貫注于賽事。”

何佳穎團隊196桿，低于標準桿20桿，領先1桿取勝。隋響團隊與都娜帕團隊都為197桿，低于標準桿19桿，但是隋響團隊后九洞的成績為-10桿，低于都娜帕團隊的-5桿，因此獲得團體亞軍。

（左至右）孟紫嫣、帕妮塔、娜帕巴奇、何佳穎贏得首輪團隊賽冠軍

何佳穎談到今天的表現時說：“我和（青少年）孟紫嫣以前同組過，但是對她不熟悉。她整體很穩。很高興能贏得這樣一個團體冠軍。我想孟紫嫣的功勞最大，因為作為團隊中的青少年球員，她的桿數每個洞都計算，而且她在我們四人之中表現最好（67桿）。”